New_born_present_Fragulina

New born present: metal box or cotton gift bag.

New baby born in town 🙂 It’s time for a little present.
It’s a girl, so happy, I really love little girl stuffs!!

When the first of my school friends had a baby I worked for months on the present. I bought a lot of small useful things, some for her, some for the baby, some for both and one for the father 🙂

Fragulina-metal-box-inside.
I wrapped all the items one by one and then put everything in a lovely metal box.
I choose:
– organic cotton babygro
– soft cotton socks
– natural body shower once for her, once for the baby
– relaxing herbal tea
– a white ceramic heart
– sweets
Every items had a tag with some words on it 🙂

This time the idea is to buy something useful (and obviously nice) and make a cotton bag to put it in. The useful things in this case are some wonderful baby gros: they’re three in scale 0:3, 3:6 and 6:12 months, plus one.
Organic cotton for the first three, great brand for the fourth.Cotton_gift_bagDon’t you think these are both lovely ideas?

If you like the bag, I’ve wrote a step by step tutorial.
Have a nice day!

+++ ITA version +++

E’ nata una nuova bimba!! Fortunatamente in questi ultimi anni mi sono nati tanti bimbi intorno, ormai sono ferrata su regali e regalini,  ricordo però che quando per la prima volta un’amica è diventata mamma ho cercato il regalo ‘giusto’ per mesi..
Volevo fosse un pensiero, pensato, studiato per fino. Volevo raccontasse la dolcezza che vedevo in quel momento ma che ne trasmettesse anche l’importanza.

Ho optato per tante piccole cose, tutte delicate, le ho impacchettate una ad una e per ognuna ho scritto una frase.
Ho scelto qualcosa per lei e qualcosa per la bimba, qualcosa di morbido, qualcosa di profumato, qualcosa per loro e qualcosa anche per il papà.. Poi ho preso tutto, ho riempito una scatola e sono andata a trovarle 🙂

Fragulina-metal-box-baby-present

Avevo scelto:
– un meraviglioso body di cotone biologico per la nuova arrivata
– un paio di sofficissime calze per la mamma
– due bagnoschiuma naturali mamma e bebè
– una tisana rilassante
– un cuore di ceramica ricamato che restasse nel tempo
– dolcetti

Questa volta ho optato invece per un set di 4 body: tre di cotone biologico sui toni del rosa, li ho presi in scala 0:3, 3:6 e 6:12 mesi, il quarto era talmente carino che non ho saputo resistere 🙂

babgy gros

Visto che mi piace rendere i regali un po’ più personali ho scelto della stoffa che mi sembrava adatta e ho cucito un sacchetto di cotone da usare come confezione regalo.

Se volete ho raccolto qui il tutorial per realizzarlo.

Feel free to leave a Reply if you like

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s