.. and yes, this is the first one!

I can not believe that 2025 is coming to the end. It was quite a busy year full of things to do, writing, planting, sewing (just a few unfortunately) and we start travelling again.. But I wasn’t able to write about all the things we have done, so, here I am starting this new challenge (me versus me) try to collect at least 12 things I’ve done this year, one for each month, and write about them before the end of 2025.

“Challenge accepted” – cit. 😎

+++ Ita Version +++

Non riesco sinceramente a credere che questo 2025 stia per finire. Troppo veloce, questo tempo scorre troppo veloce.. È vero però che quest’anno è stato una anno pieno, di cose, persone, attività e anche in qualche modo di viaggi. Piccoli e lenti come piacciono a noi ma viaggi. Siamo tornati a muoverci e in questo 2025 l’idea è che ci si sia mossi un pochino di più. Uno dei tanti motivi per cui ringraziare.

Quello che sinceramente mi è mancato è stato lo scrivere di queste cose, ho scritto quest’anno ma altro, lontano da me e da qui.. quindi, eccomi alla sfida di fine anno (una sfida tra me e me..) 12 post da qui a capodanno. Per cercare di raccontare almeno alcune delle cose fatte e non lasciare questo 2025 senza traccia in questo diario virtuale.

“Challenge accepted” – cit. 😎